Политика конфиденциальности
Редакция от 14 октября 2026 г.
Tishe — приложение ежедневной поддержки. Мы собираем как можно меньше данных и не продаём их.
1. Что хранится только на твоём телефоне
- Имя, дата, время и место рождения, выбранные темы.
- Отметки настроения и энергии, чувства, дневник.
- Данные цикла (если ты их указала). Это данные о здоровье — они не покидают устройство.
- Избранное, прогресс программ, история практик.
Удалить всё можно в Настройках → «Удалить все мои данные».
2. Что передаётся на сервер
- Анонимный идентификатор — чтобы работали личные ответы ИИ и ограничения на число запросов. Без имени и email.
- Вопрос в разделе «Ситуация» и названия выбранных карт — передаются нашему сервису (Supabase, ЕС) и модели ИИ (Anthropic) только для того, чтобы сформулировать ответ. Вместе с вопросом передаётся контекст дня (число дня по нумерологии, фаза Луны и цикла, настроение) и краткая сводка из истории: среднее настроение и энергия за 14 дней, частые чувства и темы прошлых вопросов (только темы, например «работа», — без их текста). Текст вопроса, ответа и эта сводка на сервере не сохраняются. Не пиши в вопросе имена, адреса и другие личные данные.
- Отзывы, которые ты отправляешь сама, и контакт, если ты его оставила.
- Email из листа ожидания на сайте — только чтобы сообщить о предзаказе колоды или новостях.
3. Покупки
Оплату обрабатывают App Store и Google Play. Мы не видим данные твоей карты.
4. Чего мы не делаем
- Не показываем рекламу и не используем рекламные трекеры.
- Не продаём и не передаём личные данные третьим лицам для маркетинга.
5. Уведомления
Напоминания создаются на телефоне по твоему выбору и выключаются в Настройках.
6. Твои права (GDPR)
Ты можешь запросить доступ к данным на сервере, их исправление или удаление, а также отозвать согласие. Напиши нам на tishe.support@gmail.com или через приложение: Профиль → «Чего не хватает? Напиши нам». Ты также вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных — в Португалии это CNPD (www.cnpd.pt) — или в орган своей страны в ЕС.
7. Возраст
Tishe предназначено для людей от 16 лет.
8. Изменения
Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату редакции.
© 2026 Ольга Гурова · Tishe. Все права защищены. Копирование и распространение материалов без разрешения правообладателя запрещено.
Privacy Policy
Effective October 14, 2026.
Tishe is an everyday support app. We collect as little data as possible and never sell it.
1. Stored only on your phone
- Name, date, time and place of birth, chosen topics.
- Mood and energy check-ins, feelings, journal.
- Cycle data (if you add it) — health data that never leaves your device.
- Favorites, program progress, practice history.
You can delete everything in Settings → "Delete all my data".
2. Sent to our server
- An anonymous identifier for personal AI answers and rate limits — no name or email.
- Your Situation question and the selected card names — sent to our service (Supabase, EU) and the AI model (Anthropic) solely to write the answer. Along with the question we send the context of the day (numerology day number, Moon and cycle phase, mood) and a short history summary: average mood and energy over 14 days, frequent feelings and the topics of past questions (topics only, e.g. “work” — never their text). The question, the answer and this summary are not stored on the server. Please don't include names, addresses or other personal details.
- Feedback you choose to send, and a contact if you leave one.
- Waitlist email on the website — only to tell you about the deck pre-order or news.
3. Purchases
Payments are processed by the App Store and Google Play. We never see your card details.
4. What we don't do
- No ads and no advertising trackers.
- We don't sell or share personal data for marketing.
5. Notifications
Reminders are scheduled on your phone by your choice and can be turned off in Settings.
6. Your rights (GDPR)
You can request access, correction or deletion of server data, or withdraw consent. Email us at tishe.support@gmail.com or in the app: Profile → "Something missing? Write to us". You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority — in Portugal this is the CNPD (www.cnpd.pt) — or with the authority in your EU country.
7. Age
Tishe is intended for people aged 16 and over.
8. Changes
If this policy changes, we'll update this page and its date.
© 2026 Olga Gurova · Tishe. All rights reserved. Copying or distributing any content without the copyright holder's permission is prohibited.
Політика конфіденційності
Редакція від 14 жовтня 2026 р.
Tishe — застосунок щоденної підтримки. Ми збираємо якомога менше даних і не продаємо їх.
1. Що зберігається лише на твоєму телефоні
- Ім’я, дата, час і місце народження, обрані теми.
- Позначки настрою та енергії, почуття, щоденник.
- Дані циклу (якщо ти їх вказала). Це дані про здоров’я — вони не залишають пристрій.
- Обране, прогрес програм, історія практик.
Видалити все можна в Налаштуваннях → «Видалити всі мої дані».
2. Що передається на сервер
- Анонімний ідентифікатор — щоб працювали особисті відповіді ШІ та обмеження на кількість запитів. Без імені та email.
- Питання в розділі «Ситуація» і назви обраних карт — передаються нашому сервісу (Supabase, ЄС) і моделі ШІ (Anthropic) лише для того, щоб сформулювати відповідь. Разом із питанням передається контекст дня (число дня за нумерологією, фаза Місяця й циклу, настрій) і коротке зведення з історії: середній настрій та енергія за 14 днів, часті почуття й теми попередніх питань (лише теми, наприклад «робота», — без їхнього тексту). Текст питання, відповіді та це зведення на сервері не зберігаються. Не пиши в питанні імена, адреси та інші особисті дані.
- Відгуки, які ти надсилаєш сама, і контакт, якщо ти його залишила.
- Email зі списку очікування на сайті — лише щоб повідомити про передзамовлення колоди або новини.
3. Покупки
Оплату обробляють App Store і Google Play. Ми не бачимо даних твоєї картки.
4. Чого ми не робимо
- Не показуємо рекламу й не використовуємо рекламні трекери.
- Не продаємо й не передаємо особисті дані третім особам для маркетингу.
5. Сповіщення
Нагадування створюються на телефоні за твоїм вибором і вимикаються в Налаштуваннях.
6. Твої права (GDPR)
Ти можеш запросити доступ до даних на сервері, їх виправлення чи видалення, а також відкликати згоду. Напиши нам на tishe.support@gmail.com або через застосунок: Профіль → «Чого бракує? Напиши нам». Ти також маєш право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних — у Португалії це CNPD (www.cnpd.pt) — або до органу своєї країни в ЄС.
7. Вік
Tishe призначений для людей від 16 років.
8. Зміни
Якщо політика зміниться, ми оновимо цю сторінку та дату редакції.
© 2026 Ольга Гурова · Tishe. Усі права захищено. Копіювання та поширення матеріалів без дозволу правовласника заборонено.
Política de Privacidade
Em vigor desde 14 de outubro de 2026.
A Tishe é uma app de apoio diário. Recolhemos o mínimo de dados possível e nunca os vendemos.
1. O que fica guardado apenas no teu telemóvel
- Nome, data, hora e local de nascimento, temas escolhidos.
- Registos de humor e energia, sentimentos, diário.
- Dados do ciclo (se os indicares) — são dados de saúde e nunca saem do teu dispositivo.
- Favoritos, progresso nos programas, histórico de práticas.
Podes apagar tudo em Definições → «Apagar todos os meus dados».
2. O que é enviado para o nosso servidor
- Um identificador anónimo — para que funcionem as respostas personalizadas da IA e os limites de pedidos. Sem nome nem email.
- A tua pergunta na secção «Situação» e os nomes das cartas escolhidas — enviados para o nosso serviço (Supabase, UE) e para o modelo de IA (Anthropic) apenas para redigir a resposta. Juntamente com a pergunta enviamos o contexto do dia (número do dia na numerologia, fase da Lua e do ciclo, humor) e um breve resumo do histórico: humor e energia médios dos últimos 14 dias, sentimentos frequentes e os temas das perguntas anteriores (apenas os temas, por exemplo «trabalho» — nunca o texto). A pergunta, a resposta e este resumo não são guardados no servidor. Não incluas na pergunta nomes, moradas ou outros dados pessoais.
- Comentários que decidas enviar, e um contacto, se o deixares.
- Email da lista de espera no site — apenas para te avisarmos da pré-encomenda do baralho ou de novidades.
3. Compras
Os pagamentos são processados pela App Store e pelo Google Play. Nunca vemos os dados do teu cartão.
4. O que não fazemos
- Não mostramos publicidade nem usamos rastreadores publicitários.
- Não vendemos nem partilhamos dados pessoais com terceiros para fins de marketing.
5. Notificações
Os lembretes são agendados no teu telemóvel, por tua escolha, e podem ser desativados nas Definições.
6. Os teus direitos (RGPD)
Podes pedir o acesso aos dados guardados no servidor, a sua retificação ou o seu apagamento, bem como retirar o teu consentimento. Escreve-nos para tishe.support@gmail.com ou através da app: Perfil → «Falta alguma coisa? Escreve-nos». Tens também o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo — em Portugal, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, www.cnpd.pt) — ou à autoridade do teu país da UE.
7. Idade
A Tishe destina-se a pessoas com 16 anos ou mais.
8. Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a respetiva data.
© 2026 Olga Gurova · Tishe. Todos os direitos reservados. É proibida a cópia ou distribuição de conteúdos sem autorização do titular dos direitos.
Informativa sulla privacy
In vigore dal 14 ottobre 2026.
Tishe è un'app di sostegno quotidiano. Raccogliamo il minor numero possibile di dati e non li vendiamo mai.
1. Cosa resta solo sul tuo telefono
- Nome, data, ora e luogo di nascita, temi scelti.
- Note su umore ed energia, emozioni, diario.
- Dati del ciclo (se li hai inseriti): sono dati sulla salute e non lasciano mai il dispositivo.
- Preferiti, progressi nei programmi, cronologia delle pratiche.
Puoi eliminare tutto in Impostazioni → «Elimina tutti i miei dati».
2. Cosa viene inviato al server
- Un identificativo anonimo, per le risposte personali dell'IA e i limiti al numero di richieste. Senza nome né email.
- La tua domanda nella sezione «Situazione» e i nomi delle carte scelte: vengono inviati al nostro servizio (Supabase, UE) e al modello di IA (Anthropic) solo per formulare la risposta. Insieme alla domanda inviamo il contesto del giorno (numero del giorno in numerologia, fase della Luna e del ciclo, umore) e un breve riepilogo dello storico: umore ed energia medi degli ultimi 14 giorni, sentimenti frequenti e i temi delle domande precedenti (solo i temi, ad esempio «lavoro» — mai il testo). La domanda, la risposta e questo riepilogo non vengono conservati sul server. Non inserire nella domanda nomi, indirizzi o altri dati personali.
- I feedback che decidi di inviarci e un contatto, se lo lasci.
- L'email della lista d'attesa sul sito: solo per avvisarti del preordine del mazzo o di novità.
3. Acquisti
I pagamenti sono gestiti da App Store e Google Play. Non vediamo mai i dati della tua carta.
4. Cosa non facciamo
- Non mostriamo pubblicità e non usiamo tracker pubblicitari.
- Non vendiamo né cediamo dati personali a terzi per finalità di marketing.
5. Notifiche
I promemoria vengono impostati sul tuo telefono secondo le tue scelte e si possono disattivare nelle Impostazioni.
6. I tuoi diritti (GDPR)
Puoi chiedere l'accesso ai dati conservati sul server, la loro rettifica o cancellazione, e revocare il consenso. Scrivici a tishe.support@gmail.com o dall'app: Profilo → «Manca qualcosa? Scrivici». Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati: in Portogallo è la CNPD (www.cnpd.pt), in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
7. Età
Tishe è destinata a persone dai 16 anni in su.
8. Modifiche
Se l'informativa cambierà, aggiorneremo questa pagina e la sua data.
© 2026 Olga Gurova · Tishe. Tutti i diritti riservati. È vietata la copia o la distribuzione dei contenuti senza l'autorizzazione del titolare dei diritti.